Les voies du français

Comment le français voyage-t-il du Québec à l’Acadie, de l’Ontario à Paris? En quoi est-il le reflet de changements sociaux? Comment expliquer la longévité ou la disparition d’un mot? Voilà quelques-unes des questions auxquelles veut tenter de répondre le grand projet de recherche « Modéliser le changement : les voies du français », en explorant les diverses formes de la langue et leur façonnement à travers les âges. Sous la direction de la professeure France Martineau (Département des lettres françaises et Département de linguistique), cette vaste entreprise regroupera une quarantaine de chercheuses et chercheurs dispersés partout dans le monde. Échelonné sur cinq ans, ce projet est rendu possible grâce à une subvention de 2,5 millions de dollars du Conseil de recherche en sciences humaines du Canada. Il vise la création d’une base de données complètement numérisée de quelque dix millions de mots devant permettre de suivre l'évolution linguistique et identitaire de la langue.